Le explicamos los dichos mexicanos a Hans Pujenheimer

El irascible alemán Hans Pujenheimer es uno de los personajes de Eugenio Derbez desde la época del Mundial del 2006, y su elemento característico es no entender algunos dichos y frases que son de uso común en México. Aquí te dejamos una pequeña selección de las frases compuestas que irritan a Hans (junto con su explicación en la descripción de las mismas) porque, según él, no tienen sentido. ¿Estás de acuerdo con Pujenheimer o crees que exagera?

Una muy mexicana forma de decir que estamos enamorados

La usamos cuando algo malo ya no tiene remedio

Una de las formas más curiosas de decir que alguien es infiel

En México se usa para expresar que alguien se aprovechó de una circunstancia para quitar la oportunidad que otro merecía.

Expresión que se usa para referirse a una situación muy difícil.

Se refiere al proceso de toma de decisión donde se opta consecutivamente por opciones en las que el resultado es fallido.

Significa que compartas o regales algo

Frase que se usa para decirle a alguien que se retire del lugar, porque van a decir o hacer algo que no nos incumbe.