La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
¿y esto qué es? Su orden,señor.
Mi orden. Bye.
Sonrían. Eso es una broma para furcio.
Es un gusto que nos acompañe ,señor armendariz. Y el joven furcio.
Espero pasen un momento muy agradable. Cualquier cosa que se les ofrezca,no duden en llamarme.
Soy el capitán delgadillo . Con permiso.
Gracias,capitán delgadillo. Gracias.
Ay,pedrito,espero que no sea un error el haber venido aquí,eh. ¿por qué va a ser un error?
Oye,porque este lugar se ve que es bien cariñoso. Ojalá tengas dinero para pagar y no te tenga que gritar córrele.
Mira,furcio,no tengo dinero para pagar. Yo te invité,no te preocupes ,eh.
Me han dicho que se come aquí de maravilla. Además,tengo mucha hambre.
La mesa 41 es la que yo procuro. Buenas las tengan y se hacen ejercicio mejor.
Mi nombre es carrero y... Ay,dios mío.
Dios mío. Yo a usted lo conozco.
Usted es artista,señor. Ay ,yo lo admiro mucho,señor.
Muchas gracias,te lo agradezco. Se lo juro que he visto todas,todas sus películas.
Me digas. Se lo jurito,por diosito santo.
Mira,aquella de pueblo viejo ,dos crímenes,este,la... Pueblo viejo,es gringo viejo.
Ay,gringo viejo. Ay ,es que me pongo tan nervioso con eso.
Está muy nerviosito. La ley de herodes.
La ley de herodes. Que es como aquí en el restaurante ,o pagas o te llevan la fregada.
Ay,y en la tele,como olvidar esa serie,señor. Es serie de...
Pichón,pichón,pichón. Tony tijuana.
Ay,y como olvidar aquello de... Muy bien,muchachito ,muy bien.
Nada más que ese era mi papá. Usted es hijo de los polivoces,queridos.
Mi papá era pedro armendariz. Ay,ay,perdón.
Ay,qué pena. Claro que sí.
No,si está igualito de guapo que su padre. Lástima que su hijo no se parece.
¿mi hijo? Sí.
¿cuál hijo? Pues,pues,pues ese.
No,no es su hijo. No,este no es mi hijo.
No,hombre,no,yo no soy su hijo,yo soy furcio. Ay,pedrito,córrelo.
¿por qué no mejor nos tomas la orden,linda princesita? Ay,mira,mira,¿sabes qué?
Voy a hacer,voy a hacer como si no hubiera oído nada,eh. Es más,voy a hacer como si no existieras.
Ahora,ya,ya,ya,ya,déjate. A ver,dime,¿qué nos recomiendas aquí?
Ay,a usted,señor,le recomiendo un filete aljerez. Y a ti,chaparrito ,te puedo hacer unos caracolitos enchilados.
Mira,nos gustaría algo para abrir. ¿algo para abrir?
Ay,pues,¿le puedo traer una llave? Ay,estuvo buenísimo,señor.
Buenísimo,sí. Bueno,mejor,les voy a traer unas tostadas de hueva,pero como son de hueva,pues,se van a tardar.
Ay,mira,pedrito,además de payaso,es también idiota. Sí,sí.
Córrelo. Bueno,ya,ya,ya.
Te voy a pedir por última vez. Quiero que me tomes la orden,si no,llamo al capitán.
Está bien,señor,no ,no se enfurezca,porque hace daño para el cutis,señor ,tranquilo. ¿ah,sí?
A ver,¿qué va a querer,señor? Nos traes lechón almendrado a los dos.
Lechón almendrado. Y...
Y otro mesero. Y otro mesero.
Enseguida,señor. Adiós.
Tonto. Ya ves,furcio,te lo dije.
¿tú me trajiste a mí? Son gentes raritas por acá.
Ay ,por favor,ven. Yo creo que...
Falta mucho. ¿y esto qué es?
Su orden,señor. Mi orden.
Bye. Sonrían.
Esa es una broma para furcio. Es un payaso.
Capitán. Sí,señor,dígase.
A ver,a mí llévese a este imbécil aquí,immediatamente. Me pido disculpas.
Cada vez que veo a un artista,pierde la cabeza. Ah,sí.
Fuera. Llévate.
Yo te admiraba tanto,pedra. Y tú,furcio,quiero decirte que serafín es mucho más guapo.
¿qué? ¿qué?
Permítanme traerle a nuestro mesero estrella. Muy bien.
¿paul y esther? ¿paul y esther?
Sí,señor. Bye.
Señor,quiero pedirle una disculpa en nombre de mi compañero. Es más,quiero pedirle una disculpa en nombre de todos los meseros del mundo.
Y quiero pedirle un favor,si no es mucha molestia. Sí.
Una foto. Sí,hombre,cómo no,con mucho gusto.
Por favor. ¿qué?
Yo admiro mucho a furcio. Ay ,mira.
Es más,furcio,yo sé quién es tu papá. ¿sabes quién es mi papá?
¿sí? Chucho.
Chucho. ¿chucha?
Chucho es el papá de furcio. ¿papá?
Chucho. ¿papá?
Oye,la verdad. A ver,chucho.
Acércate más,chucho. Ahí está.
Sí,sí,sí,sí. Estos sentimientos.
No puede ser. Bueno,están todos ustedes loquitos ,¿verdad?
Pero,totalmente loquitos. No,no,no.
Chachalacos. No olviden.
A ver. Ya ves ,furcio.
¿para qué me trajiste este resto? Tú me dijiste que era muy bueno.
Yo te dije que no valía la pena. Estás loco.
Disculpe,señor. Vámonos para el cuartito.
No,no,no. Al cuartito.
Disculpe,señor. Al cuartito.
Al cuartito. No,no,no.
Vamos al cuartito. Adiós,papá de furcio.
No. Al cuartito.
Vámonos. Quedamos con la camarita.
A ver cuándo volvemos a venir ,eh. A ver,cuándo me traes otra vez aquí.
Yo voy a pagar las cuentas.